Japanin parhaimpiin ohjaajiin lukeutuva Takashi Miike aloittaa Three… Extremes episodisarjan The Box –nimisellä elokuvalla. The Box kertoo Kyoko (Kyoko Hasegawa) nimisestä naisesta, joka uneksii, että hänet haudataan elävältä. Syy moiseen uneksimiseen johtuu hänen ikävistä lapsuudenmuistoista, jolloin Kyoko ja hänen siskonsa kuuluivat isänsä sirkukseen. Pieni Kyoko ei kestänyt ajatusta, että isänsä rakasti siskoaan enemmän kuin häntä. Joten kateuden voimasta Kyoko sulkee siskonsa pieneen boksiin ja lukitsee sen, mutta tämän tapahtuman jälkeen Kyokon koko elämä muuttui. Syttyi tulipalo ja Kyoko joutui todistamaan, kuinka hänen siskonsa kuoli siihen pieneen boksiinsa. Nyt aikuisiässä oleva Kyoko näkee unta, että hänet haudataan elävältä, mutta ollessaan hereillä hän näkee siskonsa haamun seuraavan häntä.
Miike on tehnyt Boxista unenomaisen elokuvan, joka pursuaa seksuaalista vetovoimaa ilman seksiä. Vaikkakin mitään seksi- tai alastonkohtauksia tulla näkemään, niin elokuva pursuaa seksuaalista vetovoimaa Kyokon hahmossa. Tämä osoittaa jo sen, kuinka taitava Miike on. Tällä kertaa hän ei näytä mitään, vaan pikemmin antaa katsojan rauhassa miettiä tapahtumia. Kerta Box on unenomainen elokuva, Miike on poistanut kaikki tutuksi tulleet tavaramerkkinsä. Eli minkäänlaisia väkivaltapurskahduksia ei tulla näkemään ja tämä sopii parhaiten elokuvan tunnelmaan.
Elokuva ei olisi millään toiminut ilman sen loistavaa näyttelijätärtä Kyoko Hasegawata, joka tekee roolinsa sellaisella antaumuksella, että häntä tullaan varmasti enemmän näkemään japanilaisissa elokuvissa. Olihan The Box Hasegawatan ensimmäinen elokuvarooli.