Poliisi Jack Gates (Nick Nolte) on ottanut uudeksi elämäntehtäväkseen saada legendaarinen huumekauppias Iceman kiikkiin. Jackia jelppii taas Reggie Hammond (Eddie Murphy), joka on edelleen katkera Jackille ykkösosan tapahtumista. Noh, pienen välienselvittelyn pojat ovat taas tien päällä ja rikolliset saavat tuntea lain pitkän kouran nahoissaan. The Boys Are Back In Town.
Toiset 48 tuntia on jatkoa 48 tunnille ja varsin hyvä jatko-osa. Ensimmäisen elokuvan tasolle tämä ei tietenkään yllä mutta osaa olla varsin viihdyttävä. Ykkösosan kujeita toistetaan mutta se ei katsojaa paljoa haittaa kun on kyse näinkin viihdyttävästä leffasta. Näyttelijät hoitavat työnsä samaan vanhaan tyyliin eli moitteettomasti. Ykkösosan ohjaaja Walter Hill on jälleen ohjaajan tuolilla ja hoitaapa hänkin työnsä hyvin. Pituutta olisi voitu lyhentää parilla kohtauksella sillä mukana on pari aika huonoa kohtausta, jotka eivät vie tarinaa mitenkään eteenpäin, mutta niitä en ala tässä vatvomaan.
Loppuun todettakoon että Toiset 48 tuntia on varsin viihdyttävä jatko-osa, joka ei pyri olemaan mikään elämää suurempi katselukokemus vaan rentouttavaa perjantai-illan viihdettä, jonka voi katsastaa pari kertaa uudelleenkin. Jäi tästä leffasta ainakin yksi repliikki elokuvahistoriaan kun Reggie laukoo elämänviisautta: “Jos paska olisi jonkin arvoista, köyhillä ei olisi persreikää.”
nimimerkki: Mask