Arviot
Ranskalaisen kirjeromaanin tulkintaa eteläkorealaisittain.
Les Liaisons Dangereuses on kirjeromaani, jonka pohjalta Miloš Forman teki leffan 1980-luvulla. Muitakin tulkintoja kirjasta on, mutta tämä eteläkorealainen versio on varmasti yksi kiinostavimmista. Alkuperäinen tarina sijoittuu Eurooppaan, mutta tuttu kuvio toimii myös 1700-luvun aasialaisessa hovissa. Kulttuurilliset erot tuntuvat vain virkistäneen suhdejuonitteluja. Pidättyneisyys ja äärimmäinen kohteliaisuus ovat saaneet uusia sävyjä, joita tapahtumamiljöön monet kukat korostavat […]
Söpö
Arvosteltu: 26.04.2006